remettre qn à la bricole

надеть ярмо на кого-либо

Seulement, si les vrais représentants de la nation, les honnêtes gens de l'Assemblée et les patriotes avaient laissé faire ces vendus, ils nous auraient déjà remis à la bricole. (Erckmann-Chatrian, Histoire d'un paysan.) — Если бы подлинные представители нации, честные и неподкупные члены Национального собрания вместе с патриотами дали бы волю этим продажным душонкам, они давно надели бы на нас прежнее ярмо.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "remettre qn à la bricole" в других словарях:

  • La Souris verte — Pour les articles homonymes, voir souris (homonymie). La Souris verte[1] est une émission de télévision québécoise diffusée de 1964 à 1971[2] et en rediffusion par la suite à la Télévision de Radio Canada …   Wikipédia en Français

  • La souris verte — est une émission de télévision québécoise diffusée de 1964 à 1972. Toutes les émission étaient en noir et blanc. Sommaire 1 Synopsis des saisons 1964 1965 et 1965 1966 2 Synopsis des épisodes de la saison 1966 1967 …   Wikipédia en Français

  • passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… …   Encyclopédie Universelle

  • Chevaux au Moyen-âge — Cheval au Moyen Âge Image du XVe représentant Charlemagne avec un cheval de type médiéval. Article principal : Cheval. Les chevaux au Moyen Âge furent d une importance primordiale car ils étaient largement utilisés pour la guerre, l… …   Wikipédia en Français

  • Chevaux au Moyen Âge — Cheval au Moyen Âge Image du XVe représentant Charlemagne avec un cheval de type médiéval. Article principal : Cheval. Les chevaux au Moyen Âge furent d une importance primordiale car ils étaient largement utilisés pour la guerre, l… …   Wikipédia en Français

  • Pamela Anderson — Pamela en 2009 Données clés Nom de naissance Pamela Denise Anderson Naiss …   Wikipédia en Français

  • Pamela Denise Anderson — Pamela Anderson Pamela Anderson Nom de naissance Pamela Denise Anderson Naissance 1er juillet 1967 (42 ans) …   Wikipédia en Français

  • bagatelle — [ bagatɛl ] n. f. • 1547; it. bagatella « tour de bateleur »; du lat. baca « baie » 1 ♦ Vx Objet de peu de valeur et de peu d utilité. ⇒ bibelot. « de la croisée, deux étagères montrent leurs mille bagatelles précieuses » (Balzac). ♢ Mod. Somme d …   Encyclopédie Universelle

  • collier — [ kɔlje ] n. m. • coler XIIe; lat. collare, collarium, de collum → cou 1 ♦ Cercle en matière résistante qu on met au cou de certains animaux pour pouvoir les attacher. Anneau, plaque d identité d un collier de chien. Collier en métal, en cuir, à… …   Encyclopédie Universelle

  • Cheval au Moyen Âge — Image du XVe siècle représentant Charlemagne avec un cheval de type médiéval. Article principal : Cheval. Le cheval au Moyen Âge …   Wikipédia en Français

  • Les Freres Petard — Les Frères Pétard Les Frères Pétard est un film français de Hervé Palud sorti en France en 1986. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Particularités linguistiques 4 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.